Великий и могучий

Когда слово из одного языка может быть переведено на множество синонимов из другого, это безусловно свидетельствует о богатстве последнего.
В этом смысле эрэфовский новояз - ну, очччень богатый язык! Посмотрите, сколько слов и фраз, имеющих смысл "отступление" и "поражение", существует в нём:

организованное перемещение - отступление
жест доброй воли - военное поражение
перегруппировка - военное поражение
отвод войск на более выгодные рубежи - военное поражение
деэскалация - поспешное отступление
плановая перегруппировка войск - отступление