Ладно, никакого секрета тут нет, расскажу.
Аспиранточка будет сдавать экзамен по специальности, а чтобы к нему допустили, нужно написать реферат и составить список дополнительных вопросов. (Во, лафа! Мечта студента! Самому для себя придумать вопросы к экзамену. Жаль - не все)))
С вопросами мы разделались за полчасика.
С рефератом - хуже.
Много букв про реферат...Много букв про реферат...
Причём, сами себе же приключение и придумали. Нормальные люди аспиранты, не заморачиваясь особо, берут одну из уже написанных глав, тупо обзывают рефератом и сдают. Но мы же хитрые! (Хоть и ленивые)) Мы решили написать на совершенно новую тему, которая в дисер обязательно должна войти, но до которой руки всё никак не доходили. А хитрость в том, чтобы использовать этот дедлайн как погоняло. Мощный стимул))) Причём, идея эта, не поверите, пришла нам с аспиранточкой в голову одновременно!
В принципе, задумка удалась. Умничка моя нашла чудный материал, очень в тему. Жаль - на английском! А что вы хотите! Передовые технологии - это вам не хухры-мухры!))) В результате - ребёнок несколько дней не спал нервничал не по-детски. А в последнюю ночь таки не спала моя лапа - писала до шести утра своё сочинение. За что была варварски побита слегка покритикована своим руководителем.
- Как Вы узнали?
- А Вы никогда не обращали внимание на время создания письма, которое Вам по почте приходит?
- Нет. Не обращала...А подружка не пришла... (с) А заведующая аспирантурой заболела.
Ещё немного букв...Ещё немного букв...
Поэтому у меня появилась реальная возможность как следует подправить и причесать материал. Который нашей красавице может ещё много для чего пригодиться, кроме дисера.
И уж Хилый отвёл душу! Хлебом не корми - дай покритиковать ближнего дай поисправлять ошибки, особенно - некрасивости трудного технического перевода. Как по мне - это самая творческая на свете работа. Самая интеллектуальная. Перевести с одного языка на ПРАВИЛЬНЫЙ другой. Фактически - написать заново. А значит - заново сочинить, сотворить...
Трудился я чуть меньше моей лапочки - закончил в пять
Наивно надеялся, что сей подвиг останется незамеченным. Увы! Научил девушку на время создания письма смотреть, на свою голову Ученица-то у меня способная! Так благодарила меня, бедненькая, так смущалась! Даже sms-ку сегодня вечером прислала - ещё раз спасибо сказать. И задумался вдруг Хилый: "Почему я ей столько помогаю?"
В самом деле - почему?...
-----------
А ещё сегодня случилось историческое.
Моя лапочка аспирантка по телефону столкнулась то есть пообщалась то есть познакомилась Короче - услышала голос моей супруги. И - наоборот, соответственно. Почему-то позвонила не на мобильный, как обычно, а на домашний. Трубку взяла жена...
Вот...