Как всегда, в спешке, схватил в руки бумажку - инструкцию к одной "железке", пробежался глазами по картинкам, всё понял, машинально глянул на обратную сторону, а там - то же самое, но на английском... Стоп! А на каком же языке я "читал"? Оказалось - на китайском!