Roman Burko
1 hr ·
ИЩУ ТЕБЯ...[EN]
Ребята, из-за форс мажорной ситуации (забрали в АТО нашего самого активного волонтера и редактора англоязычной версии сайта) у нас неожиданно возникла острая необходимость в поиске человека, который смог бы взять на себя ряд функций:
читать дальше- распределение текстов на перевод и редактирование качества перевода до высокого уровня;
- размещение переводов статей на сайте (этому обучим);
- самостоятельный перевод в случае необходимости оперативного размещения публикации;
- SMM (продвижение публикаций в соцсетях).
Мы ищем ответственных и трудолюбивых ребят, которые смогут посвящать работе над проектом InformNapalm хотя бы по 3-4 часа в день.
К сожалению, у нас нет никакого финансирования и поддержки от фондов или меценатов, поэтому мы не можем обеспечить оплату этого труда, все переводчики и редактора других языковых версий, а также OSINT-разведчики также трудятся над проектом на волонтерской (безоплатной) основе. Средства, собранные от пожертвований, едва покрывают растраты на оплату хостинга и затрат на попутное техническое и программное обеспечение. Нашему волонтерскому сообществу скоро 2 года, за это время мы сделали и достигли многого благодаря пламенной и самоотверженной работе на результат и ради общей победы.
Жду ваших писем и предложений в л.с. www.facebook.com/burkonews?fref=ts
P.S: Также у нас хромают и некоторые другие языковые версии, которые были открыты по желанию волонтеров, но со временем пришли в упадок из-за отсутствия возможности и времени у людей, вызвавшихся помогать. Надеюсь, что накануне двухлетия работы ресурса, мы сможем продолжить его качественную работу и сохранить ту планку высоких стандартов в разнообразии языковых версий, которую мы взяли за эти 2 года...