24.07.2014 в 01:53
Пишет AnchorPoint:Фэйсбучное
Друзья, уже больше месяца мы успешно работаем с волонтерами-переводчиками, которые в рамках группы "Translators Сounterterrorism" оказывают информационную помощь проекту InformNapalm. Мы хотим выразить этим людям огромную благодарность за их вклад в общее дело победы в информационной войне против агрессора.
Сейчас, когда информационное пространство насыщенно огромным количеством дезинформации очень важно сохранять хладнокровие и объективность. Я уверен, что Украина победит в этой войне, ведь сила в правде, а она, безусловно, на нашей стороне.
Сегодня, общаясь с ребятами, участвующими в проекте InformNapalm мы пришли к выводу, что необходимо расширять сферу информационного обеспечения зарубежной аудитории достоверной информацией о кризисе в Украине. Тем более, письма с просьбой размещать нашу информацию на других языках я периодически получаю от зарубежных читателей.
Конечно, это крупицы в масштабах полного театра информационного противостояния, но и капля - камень точит. Поэтому мы обращаемся к ребятам, которые могут помочь стать нашей "информационной капле" более тяжелой и весомой для российского агрессора.
Нам нужны переводчики на немецкий, французский, итальянский и другие языки. Также нужны люди из украинской диаспоры в этих странах, знакомые с внутренней информационной структурой (названиями передовых газет и журналов, информационных агентств и интернет-ресурсов на которые ориентируется общественное мнение в данной стране) и готовые организовать e-mail рассылку материалов по соответствующим категориям.
Мы хотим переводить и рассылать всему миру не только наши материалы, но и статьи других людей, которые в группе Translators Сounterterrorism коллегиально будут оценены как объективные и подходящие для распространения за рубежом. Возможно, это слишком амбициозный план действий, но планка всегда должна быть выше для достижения высокого результата. А результат у нас только один - победа в войне и становление новой независимой и сильной Украины.
Прошу максимально распространить этот призыв, а также жду ваших отзывов и предложений в л.с. Вместе победим. Слава Украине!
URL записиДрузья, уже больше месяца мы успешно работаем с волонтерами-переводчиками, которые в рамках группы "Translators Сounterterrorism" оказывают информационную помощь проекту InformNapalm. Мы хотим выразить этим людям огромную благодарность за их вклад в общее дело победы в информационной войне против агрессора.
Сейчас, когда информационное пространство насыщенно огромным количеством дезинформации очень важно сохранять хладнокровие и объективность. Я уверен, что Украина победит в этой войне, ведь сила в правде, а она, безусловно, на нашей стороне.
Сегодня, общаясь с ребятами, участвующими в проекте InformNapalm мы пришли к выводу, что необходимо расширять сферу информационного обеспечения зарубежной аудитории достоверной информацией о кризисе в Украине. Тем более, письма с просьбой размещать нашу информацию на других языках я периодически получаю от зарубежных читателей.
Конечно, это крупицы в масштабах полного театра информационного противостояния, но и капля - камень точит. Поэтому мы обращаемся к ребятам, которые могут помочь стать нашей "информационной капле" более тяжелой и весомой для российского агрессора.
Нам нужны переводчики на немецкий, французский, итальянский и другие языки. Также нужны люди из украинской диаспоры в этих странах, знакомые с внутренней информационной структурой (названиями передовых газет и журналов, информационных агентств и интернет-ресурсов на которые ориентируется общественное мнение в данной стране) и готовые организовать e-mail рассылку материалов по соответствующим категориям.
Мы хотим переводить и рассылать всему миру не только наши материалы, но и статьи других людей, которые в группе Translators Сounterterrorism коллегиально будут оценены как объективные и подходящие для распространения за рубежом. Возможно, это слишком амбициозный план действий, но планка всегда должна быть выше для достижения высокого результата. А результат у нас только один - победа в войне и становление новой независимой и сильной Украины.
Прошу максимально распространить этот призыв, а также жду ваших отзывов и предложений в л.с. Вместе победим. Слава Украине!