02:19 

Что бы это значило?

Hily
Ты заходи, если что...
Мне стал приходить спам на китайском :upset:

@темы: Анекдоты, Бизнес, НЕ про политику, Языки

URL
Комментарии
2016-12-29 в 05:06 

осенняя вишня
Может быть, вы, уважаемый, заглядывали на китайские сайты?)

2016-12-30 в 03:26 

Hily
Ты заходи, если что...
осенняя вишня
Ну, был грешок пару лет назад. С Тао-Бао разбирался. Даже краткий китайско-русский разговорник для себя составил.
(Например, слово "компакт-диск" у них состоит из иероглифов "свет" и "плита". А если к ним спереди приписать иероглиф "ездить", то получится выражение "CD с драйверами". А "электричество" + "мозг" = "компьтер")))
Но, то было давно...

URL
2016-12-30 в 06:58 

осенняя вишня
Hily, интересно))
тогда не знааю.. а защиты от спама нет?

2016-12-30 в 22:02 

Hily
Ты заходи, если что...
осенняя вишня
Есть, конечно. Но, как всякая уважающая себя защита, она часть спама пропускает (ошибки первого рода), а часть полезной информации незаслуженно отправляет в спам (ошибки второго рода).

URL
   

Километры жизни

главная